COLABORADORES

BUSQUEDAS

DIRECTORIO

Sr. George W. Bush,
Casa Blanca,
Washington DC

Señor,

La agresión, violencia y muerte que usted ha desatado sobre el pueblo de Irak es criminal, genocida y prueba que usted y su gobierno - firmemente controlados por los intereses del Nuevo Orden Mundial que operan dentro del Council on Foreign Relations, el American Enterprise Institute y la Trilateral Commission -, en última instancia no son más que títeres al servicio de los intereses de las industrias del petróleo y defensa, inspirados por sionistas fanáticos y racistas.

Hoy, usted ha desatado fuego asesino sobre Bagdad y Basra. Mientras observo este show infernal por CNN aquí en Argentina, me pregunto: ¿quién podrá garantizarme que algún día pronto usted no desatará su fuego e ira sobre Buenos Aires? ¿Cómo puedo protegerme a mi y a mi pueblo contra SUS armas de destrucción masiva?? ¿Cómo hará el mundo ahora para DESARMARLO A USTED???

Usted, señor, y sus colegas fundamentalistas sionistas están totalmente FUERA DE CONTROL. Y el mundo lo sabe. Y una parte creciente de su propio pueblo lo está comprendiendo, viendo en usted a un usurpador del poder legítimo.

Usted, señor, ha cruzado el punto de no retorno.

Todas esas detonaciones... Todas esas explosiones... Todas esas bombas... Todos esos insultos sobre insultos, y muerte y destrucción contra iraquíes, afganos, palestinos, serbios, iraníes, venezolanos, colombianos, libios, sudaneses,cubanos, y - en un contexto histórico contemporáneo más amplio -, contra alemanes, austríacos, italianos, húngaros, japoneses, coreanos, vietnamitas, laosianos, camboyanos, dominicanos, salvadoreños, nicaragüenses, argentinos, guatemaltecos, mexicanos, panameños, egipcios, españoles, filipinos...

Tantos, tantos millones de personas sobre quienes su país ha lanzado bombas, napalm, misíles, explosivos, bombas atómicas - ARMAS DE DESTRUCCIÓN MASIVA. SUS armas de destrucción masiva...

Lloviendo bolas de fuego sobre cualquiera que no coincida con usted; en cualquier parte y en cualquier momento que se le de la gana. ¡Ja! ¡Cómo le encantaría hoy bombardear París, Berlín (otra vez), Moscú y Pekín ...!!!

Señor: ¡Cómo se atreve a insultar al mundo de esta manera! ¡Cómo se atreve a amenazarnos a todos así! Cómo se atreve a matar, herir, desmembrar - y encima reirse socarronamente, y celebrarlo mientras lo hace...! Usted y su gabinete de halcones.

Es usted un hombre cruel y tonto.

Usted ha cruzado un umbral crítico. Para usted. Para su gobierno. Para su pueblo.

¡¡QUÉ VERGÜENZA PARA EL PUEBLO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA QUE LE PERMITE HACER TODO ESTO!!

Usted, señor, es lo suficientemente ignorante e inculto, como para no comprender que la Historia es como un péndulo. Cada acción genera una reacción contraria. "Todo lo que sube, termima desplomándose"

Usted ha condenado a su propio pueblo y a su país guerrero, a también transformarse algún día - antes más que después - en una gran bola de fuego. En una super bola de fuego, como corresponde a la única superpotencia.... que hoy dispara su locura homicida contra el mundo entero.

Usted ha iniciado una cuenta regresiva hacia ese inevitable Götterdämmerung. Solo que esta vez, el fuego e ira, lloverán también sobre ustedes.

Adrian Salbuchi
(un ciudadano argentino pacífico, pero también alerta).

--------------------------

----- Original Message ----- From: Adrian Salbuchi
To: The President White House (US)
Sent: Sunday, March 23, 2003 3:02 AM
Subject: MESSAGE TO GEORGE W. BUSH, PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA


Mr. George W. Bush,
The White House,
Washington DC

Sir,

The aggresion, violence and death you have unleashed upon the people of Iraq is criminal, genocidal and proves that you and your government - firmly controlled by New World Order interests operating from within the Council on Foreign Relations, the American Enterprise Institute and the Trilateral Commission - are, in the last instance, puppets of private oil and war industry interests, inspired by Zionist racist zealots.

Today you have unleash murderous fire upon Baghdad and Basra. As I sit watching this hellish show on CNN, here in Argentina, I wonder: who can guarantee that one day soon you will not be unleashing fire and brimstone over Buenos Aires? How may I protect myself and my people against YOUR weapons of mass destruction?? How can the world now DISARM YOU???

You, sir, and your Zionist fundamentalist associates are totally OUT OF CONTROL. And the world knows it. And a growing part of your own people are coming to realize this, seeing you as an usurper of legitimate power.

You, sir, have crossed the point of no return.

All those blasts... All those explosions... All those bombs... All those insults upon insults, and death and destruction, against Iraquis, Afghanis, Palestinians, Serbs, Iranians, Venezuelans, Colombians, Lybians, Sudanese, Cubans, and - further afield in recent history - against Germans, Austrians, Italians, Hungarians, Japanese, Koreans, Vietnamese, Laotians, Cambodians, Dominicans, Salvadoreans, Nicaraguans, Argentinians, Guatemalans, Mexicans, Panamanians, Egyptians, Spaniards, Philippinos...

So, so many millions of people upon whom your country has dropped bombs, napalm, missiles, explosives, nuclear bombs - WEAPONS OF MASS DESTRUCTION. YOUR weapons of mass destruction...

Raining balls of fire upon anyone who disagrees with you, anywhere and at any time you feel like it. Ha! Wouldn't you now like to bomb Paris, Berlin (again), Moscow and Beijing...!!!

Sir: How dare you insult the world! How dare you threaten us all! How dare you kill, maim and injure - and snicker and laugh and rejoice whilst you do so..! You and your hawkish cabinet.

You are a cruel and unwise man.

You have crossed a critical threshold. For you. For your government. For your people.

SHAME ON THE PEOPLE OF THE UNITED STATES OF AMERICA FOR ALLOWING YOU TO DO THIS!!!

You, Sir, are sufficiently ignorant and uncultured not to understand that History is a pendulum. Every action generates an opposite reaction. "What goes up will come crashing down."

You have condemned your own people and your own warlike country to one day - sooner rather than later - also becoming one great big ball of fire. A super one, as befits the sole superpower... which has run amok around the world.

You have triggered the countdown upon this inevitable Götterdämmerung. Only this time, fire and brimstone will rain upon you too.

Adrian Salbuchi
(a peaceful, but watchful, citizen of Argentina).

Valoración

Comentarios