| Los parques eólicos amenazan numerosas especies de aves con peligro de extinción |
(4562) |
| TRADUCCIÓN DE UNA NOTICIA QUE ACABA DE SALIR EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN INTERNACIONALES |
Está publicada en inglés en una veintena de diarios y blogs, por ejemplo aquí:
CANADA FREE PRESS ---> http://canadafreepress.com/index.php/print-friendly/34953 |
.
.
NOTA de PRENSA
2 - 4 - 2011
Los parques eólicos amenazan numerosas especies de aves con peligro de extinción .
Save the Eagles International (STEI) desea advertir a la comunidad internacional sobre la amenaza a la biodiversidad representada por los parques eólicos y sus lineas de evacuación. A diferencia de los automóviles, edificios, y gatos domésticos, las aspas de los molinos y las líneas de alta tensión con frecuencia matan aves protegidas o en peligro de extinción, tales como águilas, grullas, cigueñas, etc. Considerando estas pérdidas acumulativamente y a largo plazo, los 3,5 millones de aerogeneradores que serán instalados en el mundo causarán la extinción de numerosas especies de avifauna, algunas de ellas emblemáticas.
El presidente de STEI, Mark Duchamp, rechaza la comparación realizada por la industria eólica entre la mortandad de avifauna debida a la acción de los parques eólicos y la mayor mortandad ocasionada por otras causas relacionadas con la actividad humana. Estas otras amenazas ya han reducido la población mundial de aves y continuan a hacerlo, dice Duchamp.“Pero la mortandad causada por los parques eólicos y sus líneas de evacuación es nueva y adicional” , añade, “y lo mismo que la proverbial gota que colma el vaso, sus efectos tendrán un marcado efecto. Veáse como ejemplo el águila audaz de Tasmania que ha sido condenada a extinción por la construcción de siete parques eólicos en su hábitat” (1).
Otra diferencia importante, dice Duchamp, es que hay amenazas que no pueden ser fácilmente evitadas, mientras que la inadecuada ubicación de los parques eólicos es remediable. La Sociedad Española de Ornitología (SEO Birdlife) recomendó el mes pasado que los parques eólicos, en lugar de ser construidos en áreas naturales, sean instalados en áreas urbanas e industriales (2).
Una semana después, SEO Birdlife reveló que la mortandad de aves causada por parques eólicos y líneas de transporte eléctrico era mucho más alta de lo que se había creído hasta ahora. En la comunidad de Castilla La Mancha, SEO calcula que la mortandad es de “1,3 millones de aves al año, muchos de ellos pertenecientes a especies en peligro de extinción, tales como el águila imperial, el águila perdicera o el cernícalo primilla”. Y añade “(se trata de) un número considerable—lo que demuestra que los parques eólicos poseen una gran capacidad para matar aves” (3).
“Esto es lo que he estado diciendo durante nueve años”, dice Duchamp, “pero solo ahora la SEO reconoce el peligro. Durante todo ese tiempo he sido tratado como un hereje y he sido vetado en los foros ornitológicos donde mis denuncias causaban malestar en la profesión”. El naturalista francés, que vive en España, ha sido finalmente vindicado. Duchamp alaba al American Bird Conservancy, a Birdlife Bulgaria y a la SEO por su posicionamiento firme contra las ubicaciones inapropiadas de parques eólicos, pero lamenta que hayan perdido tantos años, con lo cual los parques eólicos que fueron mal ubicados seguirán matando especies protegidas o en vía de extinción durante muchos años. Además, queda por convencer a muchos ornitólogos en todo el mundo: “conflictos de interés son la raíz del problema,” dice.
Foto: cortesía del la asociación ecologista navarra GURELUR
STEI advierte que si vamos a salvar nuestras aves emblemáticas de esta nueva amenaza, es urgente imponer una moratoria en la construcción de parques eólicos, y convocar una comisión investigadora que sea realmente independiente para investigar sobre el tema de los parques eólicos, comenzando por la investigación de la efectividad de esta energía intermitente, poco fiable, y ruinosa.
Duchamp fundó Save the Eagles International en 2009 para promover la concienciación del problema en el mundo y para publicar estadísticas incómodas sobre la mortandad de aves que la mayoría de las asociaciones ornitológicas se reservan. Acaba de inaugurar la página web de STEI donde se pueden encontrar esas cifras y sus referencias: www.savetheeaglesinternational.org ---> ENLACE
Foto: cortesía del biólogo belga Joris Everaert
REFERENCIAS
(1) - Parques eólicos: Sospechoso Error de un Consultor Condena a Extinción el Águila Audaz de Tasmania. www.iberica2000.org/Es/Articulo.asp?Id=4382 ---> ENLACE
(2) - SEO Birdlife: “ Castilla-La Mancha debe abandonar el viejo modelo de grandes centrales de generación eléctrica situadas en plena naturaleza y alejadas de los puntos de consumo y fomentar la generación eléctrica en suelo urbano e industrial".
www.seo.org/sala_detalle.cfm?idSala=5551&CFID=61202893&CFTOKEN=93998397&jsessionid=aa302686ed74705b2617 --->
ENLACE
(3) - SEO Birdlife: “1,3 millones de aves al año… un número considerable con el que se demuestra que los parques eólicos tienen «una gran capacidad para matar aves».”
www.laverdad.es/albacete/v/20110308/albacete/parques-eolicos-amenaza-aves-20110308.html ---> ENLACE
Contacto:
693 643 736
o utilizando Skype: mark.duchamp
save.the.eagles@gmail.com
ENLACES A LAS PUBLICACIONES DE ESTA NOTA DE PRENSA EN LOS MEDIOS INTERNACIONALES:
CANADA FREE PRESS: http://canadafreepress.com/index.php/print-friendly/34953 ---> ENLACE
http://dailycaller.com/2011/03/29/bird-group-calls-for-end-to-wind-energy-due-to-threats-to-species/
http://bjdurk.newsvine.com/_news/2011/03/29/6368865-save-the-eagles-international-issues-warning-about-extinction-by-wind-turbines-
http://article.wn.com/view/2011/03/29/Save_the_Eagles_International_issues_warning_about_extinctio/
http://news.yahoo.com/s/dailycaller/20110329/pl_dailycaller/birdgroupcallsforendtowindenergyduetothreatstospecies
http://www.precisenews.us/tags/search/?nbr=30&nbrTagsPerArticle=5&tag=Rafael%20lines%20up%20$1.8%20billion%20India%20deal
http://politifi.com/Topics/Wind-Turbine
http://unclemeat.wordpress.com/2011/03/29/environmentalist-vs-environmentalist/
http://blog.politca.com/2011/03/29/report-skyblenders.aspx
http://ndenergynotes.blogspot.com/2011/03/bird-group-calls-for-moratorium-on-wind.html
http://drscoundrels.com/2011/03/30/fringe-left-suing-alternative-energy-again/
http://www.climatescienceinternational.org/
http://www.windaction.org/news/31556
http://www.climatedepot.com/a/10346/Windfarms-threaten-many-bird-species-with-extinction
http://www.caringforenvironment.com/pollution/biodiversity/threaten-biodiversity.php
http://pandorasboxofrocks.blogspot.com/2011/03/windfarms-threaten-many-bird-species.html
http://greentemple.in/details/windfarms-threaten-many-bird-species-with-extinction--climate-depot
http://www.allvoices.com/news/8619449-windfarms-threaten-many-bird-species-with-extinction
etc.
| Insertado
por: Mark Duchamp (01/04/2011) |
| Fuente/Autor:
STEI |
Valoración
Comentarios
|
