El Porrat de Sant Blai a Potries
Conoce las fiestas de la Comarca de La Safor. Valencia. España.
El porrat de Sant Blai es una feria tradicional que se realiza del 1 al 13 de febrero. Su origen conocido data del siglo XVII, coincidiendo con la repoblación de estos municipios después de la expulsión del pueblo morisco, hacia el 1609.
* Enlace a la Web del municipio...
* English version...
El porrat tradicionalmente se conoce como una feria que se realiza en la festividad de un santo alrededor de una iglesia o santuario donde se venera su imagen.
En el porrat se venden el típico torrat (frutos secos), turrones y golosinas. Esta manifestación festiva ha ido evolucionando y actualmente se combinan actividades culturales, lúdicas y de ocio con el porrat.
Origen de la fiesta de SANT BLAI en Potries.
Algunos investigadores afirman que puede ser anterior al siglo XVII; los señores de Rebollet, a donde pertenecía el lugar de Potries, tenían mucha devoción religiosa por este santo, y puede ser que fuese un vehículo para evangelizar a los musulmanes en sus posesiones.
Imagen del porrat en la plaza, a principio de siglo.
Con esto, cuenta la tradición, que cuando llegaron las reliquias del santo, hubo una disputa entre los mismos pueblos por conservarlas.
Se decidió ponerlas a lomos de unos toros, para que decidieran donde se quedarían finalmente. La primera vez los animales se encaminaron a Potries donde se quedaron, pero la protesta de los otros pueblos hizo que se repitiera de nuevo la prueba. Hasta once veces llevaron los toros las reliquias del santo a la villa de Potries y es aquí donde han quedado para siempre.
Un milagro que salvó a una niña de morir ahogada, dio renombre a esta celebración “Sant Blai gloriós deixa’m la xica i emportat la tos” y a la romería más conocida y multitudinaria de La Safor para prevenir las enfermedades de garganta.
Pase de la reliquia de Sant Blai en la iglesia parroquial.
Típico retrato de amigos en el porrat de Potries.
Típico puesto del porrat de Sant Blai.
Dentro de las festividades de la comarca de La Safor, podemos considerar el porrat como uno de los acontecimientos más típicos y genuinos, por lo que se ha convertido en uno de los atractivos turísticos y culturales de la comarca.
Ambiente nocturno en el porrat
Más detalles sobre la "Ruta dels Porrats", en la Comarca de La Safor:
En esta lista se diferencian claramente los Porrats de Invierno que se celebran en enero y febrero, del Porrat de Verano que se celebra en julio.
* Oliva. Calderes de Sant Antoni. 15 y 16 de enero.
* Benirredrà-Gandia. Sant Antoni del Porquet. 21, 22 y 23 de enero.
* La Font d´En Carròs. Porrat de Sant Antoni. 29 y 30 de enero.
* Potries. Sant Blai. 3, 4, 5 y 6 de febrero.
* Ròtova. Sant Macià. 25, 26 y 27 de febrero.
* L´Alqueria de la Comtessa. Sants de la Pedra. 30 de julio.
Más información relacionada con el municipio, y alojada en Ibérica 2000:
* Ajuntament de Potries (Enlaces...)
Para más información, dirigirse al Ayuntamiento de Potries:
Telèfon: 962 800 588 - Fax: 962 801 162
E-mail: potries_sec@gva.es
* Enlace a la Ruta del Porrats de la Comarca de La Safor...
Insertado por: Ajuntament de Potries (27/01/2005)
Fuente/Autor: Ajuntament de Potries. Valencia.
Comentarios
ME PARECE EXCELENTE DAR PUBLICIDAD A TODO LO NUESTRO Y SI ENCIMA, SE REPARTE CULTURA HISTORICA, MEJOR QUE MEJOR
Nombre: Ramón (31/01/2005)
Queridos amigos, me complace que déis a conocer detalles tan curiosos de las tradiciones cercanas de la comarca de la Playa de Gandia, donde cada año mi famila veranea y que sientimos muy de cerca. No he estado nunca en Potries, pero con tanto detalle que relatáis, es como si estuviesemos viviendo el ambiente festivo...
Un saludo desde Madrid, y sigan así.
Muchos exitos a estas fiestas... y a vosotros por esta labor de recuperar y dar tanta vida a estas tradiciones...
Nombre: Alberto Flores. Alcalá H. (31/01/2005)
Me encanta conocer las tradiciones españolas que hacen que el mediterráneo de covierta de un ambiente muy lleno de color y de participación ciudadana. Muy bueno este reportaje. Un abrazo desde Valverde del Fresno en la Sierra de Xálima, en las cercanías de Extremadura.
Nombre: Felipe y Caty Pironensa (31/01/2005)
muchas felicidades por su articulo me parecen celebraciones fenomenales alfonso de valencia venezuela
Nombre: alfonzo (01/02/2005)
Muchas Felicidades por tener fiestas tan completas como son estas de porrat, soy de Mèxico y lamento muchìsimo no poder asistir a ella, pero como leo la pàgina pues me gusta enterarme de todo de Europa. Fui con mi esposo a España el pasado Septiembre 2004 pero pues no coincidimos con estas fiestas. Asì que ustedes disfrùtenlas al màximo.
Nombre: Marycruz Carranza de Barcelata (02/02/2005)
Un saludo, no conocía esta fiesta en vuestra Comunidad Valenciana. Tengo entendido que las hacéis en varios municipios de vuestro entorno. He visitado el espacio de esa Mancomunidad, pero no entiendo, está en valenciano.
Rescatar las costumbres de nuestros pueblos, es dar sentido a sus gentes y fortalecer las raíces de su identidad. Una felicitación a ese esfuerzo de estos municipios, y a vosotros por darlo a conocer.
Recibo puntualmente vuestros mails desde que estuvistéis en Salamanca.
Nombre: Marisa Carnero. Ávila. (07/03/2005)
Fantástico. Estuve ahí por primera vez y ha sido muy bonito el pueblo y su fiesta. No hace mucho que estoy en esta comarca, pero me encanta visitarla. Ahora ya conozco un sitio tan ilustrado como este para recorrerla y obtener ideas a donde ir los fines de semana. Gracias.
Nombre: Lucrecia Morales (20/02/2007)