Pesticidas cancerígenos en Os Praceres. Pontevedra.
(2392)
ENDRÍN. UN PRODUCTO PROHIBIDO Y ALTAMENTE CONTAMINANTE. GALICIA.
La Policía Autonómica tomó tres muestras de endrín, un producto prohibido, bioacumulable y altamente contaminante. La sustancia fue detectada en la playa en forma de manchas grasientas de color grisáceo.
El 8 de noviembre de 2004, con total discreción y sin que nada trascendiese públicamente, agentes de la Policía Autonómica se desplazaron a la playa de Os Praceres para recoger tres muestras de una mancha de color grisáceo y aspecto grasiento y pastoso que se concentraba en forma de "pelotas".
El asunto ha permanecido oculto hasta hoy y sólo ha trascendido por la investigación realizada por Francisco César Díaz Sánchez, presidente del colectivo "Salvemos Pontevedra", quien lo ha rescatado de los archivos de la Consellería de Medio Ambiente.
Los análisis de la sustancia, practicados en el Centro de Control do Medio Mariño de Vilaxoán, han detectado la presencia de endrín, una sustancia utilizada como insecticida y que es un contaminante de primer orden, con efectos cancerígenos y bioacumulables en la cadena alimentaria.
Peligrosos tóxicos y altos contaminantes, ya están en nuestra sangre en un cocktail, de consecuencias incalculables e impredecibles. (I Parte)
Una conferencia recopilada en diversos vídeos que no puedes dejar de conocer. ¿Quién esta a cargo en nuestro país, de este esencial-control de salud? ¿Nadie es transparente con estos datos tan graves?
El Dr. Nicolas Olea:Es Médico, Catedrático en Radiología y Medicina. Facultativo Especialista de área, licenciado en medicina y cirugía. Actualmente es Coordinador en el Hospital Clínico de Granada, Investigador en este mismo hospital, vocal del Patronato de la Fundación Científica, y es la máxima autoridad en España del Estudio de las Afecciones sobre la Salud Provocadas por los Productos Químicos, Hormonas en condiciones de trabajo intensivo en invernadero.
El endrín es un pesticida organoclorado, utilizado comúnmente como insecticida. IMPORTANTE:La exposición a la endrina (endrín) puede producir una variedad de efectos nocivos incluyendo graves lesiones al sistema nervioso central y la muerte. Tragar cantidades muy grandes de endrina puede causar convulsiones y la muerte en unos pocos minutos u horas. La exposición a dosis altas puede causar dolores de cabeza, mareo, nerviosidad, confusión, náusea, vómitos y convulsiones. En trabajadores no se han notado efectos de larga duración. Se ha encontrado endrina en por lo menos 120 de los 1,430 sitios de la Lista de Prioridades Nacionales identificados por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). * Más detalles en...(Enlace...)
Un informe firmado por una técnico del Centro de Control asegura que la persistencia de el endrín en el medio ambiente fue prohibido por la Agenica de Protección Medioambiental Americana en los años 80. En España fue prohibida su comercialización y su uso en los productos fitosanitarios por orden del Ministerio de Agricultura del 1 de febrero de 1991.
En Europa se estableció una restrictiva regulación sobre su importación a partir del año 1992. El 4 de febrero de 1994, el Ministerio de Sanidad español prohibió la comercialización y utilización de plaguicidas que incluyan una amplia relación de componentes peligrosos, entre los que se encuentra el endrín. Finalmente, la Lei de Protección da Calidade das Augas das Rías y de Ordenación del Servicio Público de Depuración de Augas Residuais Urbanas, aprobada por la Xunta en el año 2001 incluye el endrín dentro del anexo de microcontaminantes orgánicos, y establece límites máximos tolerables.
El endrín se comercializaba como un polvo cristalino soluble en disolventes orgánicos y es un potente insecticida. Es tóxico por inhalación, ingestión y absorción cutánea y afecta principalmente al sistema nervioso central. Se han constatado sus efectos cancerígenos y su manipulación está restringida a unos estrictos límites de concentración por metro cúbico de aire.
Muchos hidrocarburos. Las tres muestras obtenidas por la Policía Autonómica no sólo contenían endrín, sino que también se hallaron sustancias como derivados del furano, benceno o naftaleno, aldehídos, hidrocarburos de cadena larga y ácidos grasos como el ácido láurico, todos ellos derivados de la contaminación generada por el hombre.
Sin embargo, el endrín fue el hallazgo más sorprendente. Según las fichas internacionales de Seguridad Química, el endrín no debe ser vertido nunca al alcantarillado y si se derrama polvo de este producto al suelo, debe barrerse inmediatamente y depositarse en un recipiente precintable. Si fuera necesario, añaden las recomendaciones internacionales, puede humedecerse para evitar su transferencia al aire, ya que puede alcanzar rápidamente una concentración nociva. Todas las operaciones deben realizarse con guantes y traje protector, pantalla facial o protección ocular.
Las fichas añaden, en el apartado de datos ambientales, que es una sustancia muy tóxica para los organismos acuáticos y que debe prestarse atención especial a su impacto en abejas, aves y mamíferos.
“En la cadena alimentaria referida a los seres humanos tiene lugar bioacumulación, por lo que se aconseja impedir que el producto químico se incorpore al ambiente”.
Las denuncias vecinales y de colectivos de mariscadoras por la presencia de manchas grasientas en el entorno de O Cabo y Praceres son relativamente frecuentes y, hasta ahora, nunca se había constatado oficialmente la composición de estos vertidos.
El colectivo "Salvemos Pontevedra" mostró su preocupación por la fuerte contaminación en el entorno de la playa de Os Praceres evidenciada por los análisis. Las sospechas, indicó Díaz Sánchez, apuntan inicialmente a la depuradora de Os Praceres, aunque no hay datos claros.
El gerente de Aquagest, empresa que explota la depuradora, Casimiro González, recordó que la planta, al igual que Ence, vierte a través de un emisario submarino al lado de la isla de Tambo, por lo que sería “prácticamente imposible” asociar los vertidos a estas instalaciones. Sin embargo, el alcantarillado municipal de Lourizán desemboca directamente, a caño libre, al menos en tres puntos situados en el entorno de O Cabo, el colegio Sagrado Corazón y la playa de Praceres. Además, muchas empresas del puerto de Marín vierten también directamente a la ría y la abundancia de hidrocarburos parece apuntar en esa dirección.
¿Qué es realmente la endrina (endrin)? La endrina es una sustancia sólida, blanca, casi sin olor que se usó como pesticida para controlar insectos, roedores y pájaros. Desde 1986 no se ha producido o vendido endrina para uso general en los Estados Unidos.
Poco se sabe de las propiedades del aldehido de endrina (una impureza y producto de degradación de endrina) o de la cetona de endrina (un producto de endrina cuando se expone a la luz).
¿Qué le sucede al "endrín" cuando entra al medio ambiente? La endrina no se disuelve muy bien en agua. Se ha encontrado en agua subterránea y en aguas superficiales, aunque solamente en niveles muy bajos. Es más probable que se adhiera al sedimento del fondo de ríos, lagos y otras masas acuáticas. Generalmente no se ha encontrado endrina en el aire excepto cuando se aplicó a sembrados durante uso agrícola. La persistencia de la endrina en el medio ambiente depende en gran parte de las condiciones locales. Ciertos cálculos indican que la endrina puede permanecer en el suelo por más de 10 años.
La endrina también puede degradarse cuando se expone a altas temperaturas o a la luz, formando principalmente cetona y aldehido de endrina.
No se sabe que le sucede a la cetona o al aldehido de la endrina cuando se liberan al medio ambiente. Sin embargo, la cantidad de endrina que se degrada a aldehido o a cetona de endrina es muy pequeña.
¿Cómo podría Usted estar expuesto al endrín? Usted puede exponerse al endrín en el aire, agua o el suelo si vive cerca de un sitio de desechos peligrosos. Usted puede exponerse comiendo alimentos que contienen endrina. Los niños que viven cerca de sitios de desechos peligrosos pueden exponerse a la endrina en tierra contaminada si comen tierra. La endrina puede acumularse en los tejidos de organismos acuáticos. La leche materna puede constituir una ruta de exposición para los niños que lactan.
¿Cómo puede perjudicar mi salud el endrín? Dosis letal en el hombre, de los compuestos organoclorados: 0.4 g/kg. (el endrín es el de mayor toxicidad de todos ellos) Dosis tóxica extraída de...:www.viasalus.com/vs/B2P/cn/toxi/pages/x/x15/x15b/05.jsp] (Enlace...) La exposición a la endrina puede producir una variedad de efectos nocivos entre los que se incluyen lesiones graves al sistema nervioso (cerebro y médula espinal) y la muerte. Tragar grandes cantidades de endrina puede producir convulsiones y la muerte en unos pocos minutos u horas.
El envenenamiento con endrina puede producir síntomas tales como dolores de cabeza, mareo, nerviosidad, confusión, náusea, vómitos y convulsiones. Trabajadores expuestos a la endrina al respirar o tocar esta sustancia no han experimentado efectos de larga duración.
Estudios en animales han confirmado que el principal lugar de acción de la endrina es el sistema nervioso. En algunos estudios en animales se han observado defectos de nacimiento, especialmente formación anormal de ciertos huesos.
¿Qué posibilidades hay de que la endrina produzca cáncer? En estudios que usaron ratas, ratones y perros, la endrina no produjo cáncer. Sin embargo, en la mayoría de estos estudios no se evaluó cuidadosamente la habilidad de la endrina para producir cáncer.
En trabajadores expuestos a la endrina no se ha observado un exceso significativo de cáncer.
La EPA ha determinado que la endrina no es clasificable en relación a carcinogenicidad en seres humanos porque no hay suficiente información que permita la clasificación.
¿Hay algún examen médico que demuestre que he estado expuesto a la endrina? Si usted ha estado expuesto a la endrina, ésta puede detectarse en la sangre, la leche materna o el tejido graso. Hay exámenes que pueden medir la endrina en la sangre o grasa en gente recién expuesta. Estos exámenes no están disponibles rutinariamente en la mayoría de los consultorios médicos, pero pueden llevarse a cabo en laboratorios especiales que tienen el equipo apropiado.
Aunque estos exámenes pueden ser usados para verificar que una persona ha estado expuesta a la endrina, aun no es posible usar estos exámenes para predecir el tipo o la gravedad de cualquier posible efecto sobre la salud. * Información extraída de...(Enlace...)
Referencias: Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades. (ATSDR). 1996. Reseña Toxicológica de la Endrina (en inglés). Atlanta, GA: Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU., Servicio de Salud Pública.
* Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades División de Toxicología 1600 Clifton Road NE, MS F-32 Atlanta, GA 30333 - Teléfono: +1 888 422 8737 (libre de cargos) FAX: 770 488 4178 * Enlace a esta Web el inglés...
* Médicos alertan de los daños a la salud, de las fábricas papeleras... Seis profesionales del Complejo Hospitalario de Pontevedra, en su mayoría médicos, presentaron ayer un informe realizado a partir de los estudios que se han llevado a cabo en diversos países sobre la contaminación de las fábricas de pasta y papeleras, datos que, según explicó el jefe del servicio de Alergología, Xosé Filgueira, son extrapolables al caso de Pontevedra.
El informe deja claro que en los entornos que se registran contaminaciones de ozono, dióxido de nitrógeno, mercurio etc se registra un aumento de la debilidad bronquial, se agravan los casos de asma. aumentan los ingresos hospitalarios de niños asmáticos, así como las neumonías e infecciones.
Los profesionales destacan especialmente los trabajos en los que se estudiaron 10.460 trabajadores de fábricas de papel y papeleras, 1.566 de los cuales murieron por diferentes tipos de cáncer, tumores cerebrales y melanomas.
Este informe realizado a partir de la literatura científica más reciente sobre el tema publicada en Estados Unidos y Europa se pasará a los profesionales del Complejo Hospitalario para su firma.
Los profesionales de la salud Roberto Rey Cons, Sergio Martínez, José Varela Vaamonde, Isidoro Ribera Campos y Fernando Herrero acompañaron a Filgueira en la presentación del informe. Especialmente crítico se mostró el radiólogo Roberto Rey, que aseguró que "si Méndez (presidente de Ence) tuviese ético diría: es la Ley y hay que irse en 2018". Información extraída integramente de...(Enlace...) Viernes 03 junio 2005 - Edición digital n. 2285. (farodevigo.es)
Solicitar cualquier detalle a: * Francisco Díaz Sánchez, presidente de "Salvemos Pontevedra". Tfno. 986-847220. Pero, a mayores, su móvil es el 647614355.
* Recopilación: Pamela Amaya, para Ibérica 2000.
Insertado
por: pamelaamaya (03/06/2005)
Fuente/Autor:
Diario de Pontevedra. Galicia.
Valoración
Comentarios
En lo referente a lo de "Médicos alertan de los daños a la salud, de las fábricas papeleras..." * Hay algo de lo que se olvidan: que en Pontevedra existen más alergólogos de los que normalmente son necesarios, que se estiman en uno o dos por cada cien mil habitantes. En Pontevedra tengo entendido, son datos de hace varios años, que hay quince, según información dada en su día por el Doctor Pece Cellier.
Nombre: EF (04/06/2005)
E-mail: -
Ence fabrica pasta Kraft al suslfato, dicen que ecológica y blanqueada con oxígeno. Puede suponerse que siguen utilizando cloro, por lo menos según pedidos. Por si vale como dato, el fallecido profesor Bermejo, que estudió la problemática de las celulosas, analizó en un artículo el hecho de la presencia en la ría de Pontevedra de bifenilos policlorados. Y debe de guardar relación con el tema de las dioxinas la circunstancia de que en el año 1978 ya advertían los franceses, en las compras de mejillón "depurado y cocido", que el Instituto Español de Oceanografía debería certificar que el bivalvo no era de dicha ría ni de los sectores de Melojo y El Grove, en la ría de Arousa, se entiende que porque la dinámica de las aguas establece aquí una fuerza entrante de marea por el Sur, mientras que, al bajar, lo hace por el Norte, bordeando la playa de la Lanzada y la penínsulo de Melojo. Actualmente están casi permanentemente cerrados los polígonos de bateas por la supuesta "marea roja", que antes de llegar la fábrica de celulosa, antes de 1963, limitaban su presencia a unos días al finalizar el verano. Purgaba el mar. Elnosa fabrica cloro y vierte mercurio. Debe de estar fabricando otros productos. Pero todo se envuelve en misterio, más bien en mentiras, con el abandono de posibles inspecciones. Durante muchos años, Ence y Elnosa han convergido de alguna forma sus vertidos. Lo que han ido retirando de las balsas ha sido depositado, se supone que clandestinamente, en vertederos: en una mina abandonada cerca de Santiago, en Touro, o bien en las Gándaras de Budiño, cerca de Porriño, donde al parecer han sellado un vertedero sin aclarar que ha quedado allí enterrado. Y sin que les hayan pedido explicaciones.
Nombre: PA (04/06/2005)
E-mail: -
* La Voz de Galicia de esta fecha publica este artículo que puede servir para ampliar la información con el drama existente en Pontevedra, donde el silencio parece la norma de las autoridades, que juegan con la especulación urbanística, con el todo vale como solar, y que no quieren entender que el turismo de excelencia es incompatible con el modelo industrial que han elegido y con el urbanismo salvaje de un Sanxenxo, donde una constructora participada por el propio alcalde ha invadido la franja de protección litoral en más de dos metros.
* Artículos publicados entre 1996 y 2005 en revistas científicas. La Voz de Galicia. Sábado, 4 de Junio de 2005. El manifiesto Contaminación e saúde, presentado el pasado martes por cinco médicos y un enfermero del Complejo Hospitalario, y que está siendo firmado por profesionales sanitarios, incluía referencias bibliográficas a un total de 18 artículos publicados entre 1996 y este mismo año en revistas científicas internacionales. Todos ellos hacen referencia a contaminación producida por fábricas de pasta de papel en países como Finlandia, Estados Unidos o Australia. Así, por ejemplo, alude a que 31.000 mediciones de emisiones de industrias de papel y pasta en 13 países arrojaron la cifra de 246 productos tóxicos, de los que el 35% fueron gases inorgánicos. También se citan estudios sobre 10.460 trabajadores de papeleras, que concluyen que 1.566 murieron a causa de cánceres. Otro análisis fechado en el 2001, refleja también «un notable aumento dos tumores» tras estudiar a 30.257 trabajadores. Otro de los artículos, de este mismo año, se refiere a la acumulación de mercurio en el medio marino y concluye que más de medio millón de niños estadounidenses sufren alteraciones en su coeficiente intelectual debido al contacto con dicho tóxico. El manifiesto también aporta datos sobre el dióxido de nitrógeno en el ambiente y sobre el aumento del nivel de ozono que pueden provocar este tipo de industrias. * Información extraída de: http://www.lavozdegalicia.es/ed_pontevedra/noticia.jsp?CAT=112&TEXTO=3786534
Nombre: xl (04/06/2005)
E-mail: -
* Publicado en LaVozdeGalicia.es 29/05/2005 | Pontevedra. Salvemos Pontevedra afirma que la Xunta sabía que hay endrín en la ría. El colectivo Salvemos Pontevedra aseguró ayer que Augas de Galicia conoce desde febrero de este año «la gravísima contaminación existente en la ría de Pontevedra» a raíz de la aparición de restos del pesticida endrín, cuya utilización está prohibida desde los años 80. Pese a conocer esta circunstancia, señala el colectivo, se siguió permitiendo «mariscar y comercializar los productos, así como que las mariscadoras trabajen en contacto con elementos cancerígenos que se transmiten por contacto». Salvemos Pontevedra ha puesto en conocimiento de la Fiscalía del Tribunal Superior de Xustiza este supuesto vertido de endrín «y de otros metales pesados». Además, el colectivo ponte-vedrés también se refirió a la reacción del alcalde, Miguel Fernández Lores, ante la denuncia planteada por Salvemos Pontevedra por el asentamiento, supuestamente irregular, de la estación depuradora de aguas residuales (EDAR) de Os Praceres, así como por la situación presuntamente ilegal de las empresas Ence, Horpasa y Elnosa. «Es el Ministerio Fiscal quien ha de valorar los hechos denunciados -señaló ayer Salvemos Pontevedra a través de un comunicado-, pero no debe frivolizar el alcalde sobre cuestiones que, por su dejadez de funciones en la vía administrativa, están ante los tribunales de justicia». Información extraída de: http://www.lavozdegalicia.es/buscavoz/ver_resultado.jsp?TEXTO=3769642&lnk=AUGAS,GALICIA,SALVEMOS,PONTEVEDRA,OS,PRACERES
Nombre: Xesus López (24/06/2005)
E-mail: xesuslopez@terra.es
Porque es muy plástico, didáctico, y se avisa de que todo el medio acuático de la ría, medio sensible, puede ser un peligro, que no se puede frivolizar con la información de que esas aguas están envenenadas.
(C)2001. Centro de Investigaciones y Promoción de Iniciativas para Conocer y Proteger la Naturaleza. Telfs. Información. 653 378 661 - 693 643 736 - correo@iberica2000.org
